La recuperación lenta continúa

Por Olivier Blanchard (Versión en English) La recuperación continúa, pero sigue siendo débil; de hecho, es un poco más débil de lo pronosticado en abril. Hemos revisado la proyección de crecimiento mundial de 2014 de 3,7% en abril a 3,4% hoy. Esta cifra global hace parecer que las cosas están peor de lo que realmente [...]

La evolución de la política monetaria: Más arte y menos ciencia

Por Giovanni Dell’Ariccia y Karl Habermeier (Versión en English) La crisis financiera mundial sacó a la política monetaria de las economías avanzadas de la rutina casi autocomplaciente en la que se había afincado desde que la Reserva Federal de Paul Volcker derrotó a la inflación de Estados Unidos a principios de la década de 1980. [...]

¿Aún están vinculados el empleo y el crecimiento?

Por Prakash Loungani (Versión en English) Hoy en día hay más de 200 millones de personas desempleadas en todo el mundo, de las cuales más de un quinto viven en economías avanzadas. Las tasas de desempleo de estas economías se dispararon al comienzo de la Gran Recesión y, cinco años después, se mantienen en niveles [...]

La recuperación se afianza, pero queda mucho por hacer

Por Olivier Blanchard (Versión en English) Quisiera tomar un momento para recordar a nuestro colega Wabel Abdallah, que fue nuestro Representante Residente en Afganistán y que, como muchos de ustedes sabrán, perdió la vida el viernes en un ataque terrorista en Kabul. Lamentamos la muerte de un colega, un amigo de muchos de nosotros y, [...]

Hito fiscal: Logros, fatiga y perspectivas

Por Carlo Cottarelli (Versión en English) La crisis financiera mundial de 2008–09 elevó los coeficientes de endeudamiento público de las economías avanzadas a niveles nunca antes vistos en tiempos de paz. Estos altos niveles de deuda exponen a los países a una pérdida de confianza de los mercados y, en último término, a un daño [...]

Qué podemos hacer para mejorar las oportunidades económicas de la mujer

Por Christine Lagarde (Versión en English) Hoy, los invito a todos a celebrar el Día Internacional de la Mujer. Celebramos los increíbles avances realizados por las mujeres en las últimas décadas en distintos sectores de la sociedad, desempeñando en la vida económica un papel clave por el que lucharon y en el que soñaron nuestras [...]

La política fiscal estadounidense: Evitar herirse por mano propia

Por Gian Maria Milesi-Ferretti (Versión en English) Al igual que gran parte de la economía mundial, Estados Unidos aún se está recuperando de la devastadora recesión mundial que comenzó en 2008. A veces ocurren crisis imprevisibles o inevitables. Pero la economía estadounidense podría quedar expuesta a graves riesgos al final de este año a causa [...]

El mundo ante una débil recuperación económica

Por Olivier Blanchard (Versión en English) La recuperación mundial continúa, pero es débil; de hecho es un poco más débil que lo pronosticado en abril. En la zona del euro el crecimiento es cercano a cero, debido a un crecimiento positivo pero escaso en los países del núcleo de la zona y a un crecimiento [...]

El empleo y el crecimiento, ¿son inseparables?

Por Min Zhu (Versión en English) Frank Sinatra solía cantar en una canción que el amor y el matrimonio son inseparables, y lo mismo parece ocurrir con el empleo y el crecimiento. “This I tell ya, brother, you can’t have one without the other.” La última edición del informe Perspectivas de la economía mundial del [...]

Los jóvenes hablan claro

Por Jeremy Clift (Versión en Inglés) Los jóvenes, el grupo más afectado por la desaceleración económica mundial, se están movilizando y exigen un cambio. Han alcanzado la mayoría de edad en medio de la Gran Recesión y se enfrentan a un futuro incierto, caracterizado por filas de desempleo cada vez más largas, pérdida de oportunidades [...]