América Latina: Buena oportunidad para fortalecer la capacidad de resistencia

Por Alejandro Werner Como se explica en Perspectivas de la economía mundial (informe WEO, por sus siglas en inglés), la recuperación mundial está ocurriendo a varias velocidades. El ritmo más lento se registra en Europa. En Estados Unidos, pese a cierto freno causado por la política fiscal, la recuperación está cobrando impulso. Entre tanto, el [...]

Es hora de una limpieza general: La economía mundial lo agradecerá

Por José Viñals (Versión en English) Aún es invierno en el hemisferio norte, pero nunca es mal momento para una limpieza general. Propongo a los responsables de las políticas que despejen su lista de tareas pendientes y centren su atención en tres prioridades para contribuir al crecimiento de la economía y mejorar considerablemente la estabilidad [...]

Aunque hayamos evitado el precipicio, quedan montañas muy altas por escalar

Por Olivier Blanchard (Versión en English) El optimismo es generalizado, especialmente en los mercados financieros. De hecho, cierta dosis de optimismo cauteloso podría estar justificada. Frente a la situación del año pasado en esta misma época, los riesgos más graves se han atenuado. Estados Unidos evitó el precipicio fiscal y el euro finalmente no estalló [...]

Potenciar el éxito de América Latina

Por Christine Lagarde (Versión en English) La semana próxima viajaré a América Latina, por segunda vez desde noviembre de 2011. Regreso con renovado optimismo, ya que gran parte de América Latina continúa su importante transformación que comenzó hace una década. La región sigue resistiendo los estallidos recientes de volatilidad a escala mundial, y muchos países [...]

Por qué necesitamos transparencia fiscal para superar la crisis

Por Carlo Cottarelli (Versión en English) Sin información fiscal fidedigna, los gobiernos no pueden comprender los riesgos fiscales que enfrentan ni tomar buenas decisiones presupuestarias. Y a menos que esa información sea pública, ni los ciudadanos ni sus legisladores pueden exigirles a los gobiernos que rindan cuenta de esas decisiones. La transparencia fiscal —es decir, [...]

El tiempo no está de nuestro lado: Se necesitan decisiones difíciles para afianzar la estabilidad financiera

Por José Viñals (Versión en English) Las medidas de política adoptadas recientemente en Europa, Estados Unidos, los mercados emergentes y aquí, en Japón, donde me encuentro en este momento para participar en las Reuniones Anuales del FMI y del Banco Mundial, han mejorado el sentir de los inversionistas y ayudado a que los mercados repunten [...]

América Latina y el Caribe: Sobrellevando los efectos de la desaceleración mundial

Por Saúl Lizondo Acabamos de dar a conocer nuestras últimas proyecciones económicas para América Latina y el Caribe. A aquellos interesados en conocer los detalles, los invito a echar una mirada. Les describo brevemente cómo creemos que le irá a la región en los siguientes meses. La desaceleración del crecimiento mundial tendrá efectos en la [...]

En América Latina el crecimiento se ha moderado pero se mantiene firme

Se proyecta que el crecimiento en América Latina y el Caribe repuntará en 2013, tras desacelerarse este año, y las perspectivas siguen dominadas por riesgos a la baja, señaló el FMI.   Saúl Lizondo, Director Adjunto del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI Se prevé que el crecimiento del producto en la región se moderará al [...]

La economía mundial: Algunas malas noticias y otras esperanzadoras

Por Olivier Blanchard (Versión en English) La recuperación económica mundial continúa, pero se ha debilitado aún más. En las economías avanzadas, el crecimiento es ahora demasiado bajo para hacer mella en el desempleo. Y en las principales economías emergentes, el crecimiento fue dinámico inicialmente pero ahora también ha mermado. Permítanme darles unas pocas cifras de [...]

¿Desarrollar instituciones? ¡Desarrollar a la gente!

Por Sharmini Coorey (Versión en English) “Cuando uno habla de las instituciones, en realidad está hablando de la gente”. Estas palabras, pronunciadas por el Presidente del Banco Central de Kosovo, Gani Gergüri, en una conferencia celebrada hace poco en Viena, reflejan una verdad importante que a menudo pasamos por alto los economistas cuando hablamos del [...]