Cómo mantener los recientes progresos financieros: Resolver viejos riesgos y abordar nuevos desafíos

Por José Viñals (Versión en English) Las medidas decisivas adoptadas por las autoridades económicas desde nuestro último informe publicado en octubre han afianzado la estabilidad financiera reduciendo los riesgos más graves. • Las autoridades de la zona del euro han evitado un abismo financiero. • En Estados Unidos, se han despejados los temores más grandes [...]

Hito fiscal: Logros, fatiga y perspectivas

Por Carlo Cottarelli (Versión en English) La crisis financiera mundial de 2008–09 elevó los coeficientes de endeudamiento público de las economías avanzadas a niveles nunca antes vistos en tiempos de paz. Estos altos niveles de deuda exponen a los países a una pérdida de confianza de los mercados y, en último término, a un daño [...]

Es hora de una limpieza general: La economía mundial lo agradecerá

Por José Viñals (Versión en English) Aún es invierno en el hemisferio norte, pero nunca es mal momento para una limpieza general. Propongo a los responsables de las políticas que despejen su lista de tareas pendientes y centren su atención en tres prioridades para contribuir al crecimiento de la economía y mejorar considerablemente la estabilidad [...]

Aunque hayamos evitado el precipicio, quedan montañas muy altas por escalar

Por Olivier Blanchard (Versión en English) El optimismo es generalizado, especialmente en los mercados financieros. De hecho, cierta dosis de optimismo cauteloso podría estar justificada. Frente a la situación del año pasado en esta misma época, los riesgos más graves se han atenuado. Estados Unidos evitó el precipicio fiscal y el euro finalmente no estalló [...]

La economía mundial: Algunas malas noticias y otras esperanzadoras

Por Olivier Blanchard (Versión en English) La recuperación económica mundial continúa, pero se ha debilitado aún más. En las economías avanzadas, el crecimiento es ahora demasiado bajo para hacer mella en el desempleo. Y en las principales economías emergentes, el crecimiento fue dinámico inicialmente pero ahora también ha mermado. Permítanme darles unas pocas cifras de [...]

Los riesgos para la estabilidad financiera aumentan, se precisan medidas enérgicas

Por José Viñals (Versión en English) Nuestra actualización más reciente del Informe sobre la estabilidad financiera mundial (GFSR) brinda tres mensajes básicos. El primero es que los riesgos para la estabilidad financiera han aumentado debido a un recrudecimiento de las presiones del mercado y a las débiles perspectivas de crecimiento. El segundo es que las [...]

El mundo ante una débil recuperación económica

Por Olivier Blanchard (Versión en English) La recuperación mundial continúa, pero es débil; de hecho es un poco más débil que lo pronosticado en abril. En la zona del euro el crecimiento es cercano a cero, debido a un crecimiento positivo pero escaso en los países del núcleo de la zona y a un crecimiento [...]

El impacto de las perspectivas mundiales más sombrías para América Latina

Por Nicolás Eyzaguirre (Versiones en English, Português) El FMI ha revisado a la baja considerablemente su pronóstico de crecimiento mundial para el 2012 y ahora prevé una recesión leve en la zona del euro. Naturalmente, un menor crecimiento mundial afectará a la actividad económica en América Latina y el Caribe. Concretamente, el FMI espera que la [...]

Cómo salir de la zona de peligro: Actualización del FMI sobre la estabilidad financiera mundial

Por José Viñals (Versión en English) Desde septiembre del año pasado, los riesgos para la estabilidad financiera mundial se han profundizado, sobre todo en la zona del euro. Sin embargo, en las últimas semanas los mercados se han visto alentados por las medidas tomadas para proporcionar liquidez a los bancos y a las entidades soberanas [...]

Hacer avanzar a la economía mundial con los frenos puestos

Por Olivier Blanchard (Versión en English) Tras el discurso que la Directora Gerente del FMI pronunció ayer en Berlín, mi mensaje central sobre las perspectivas mundiales no caerá como una sorpresa: Empezando por lo negativo: La recuperación mundial, que ya era débil, corre peligro de estancarse. El epicentro del peligro es Europa, pero el resto [...]